「ナイトライダー」のキットってKnight Industry Two Thousandってことでナイト2000って意味だったのね。もしかしたら初回あたりにそう言う説明があったのかもしれないけど忘れちゃったよ。っつーかキットって車そのものじゃなくて搭載されているAIのことだ…

この記事で不思議だったのは女房が浮気してたのになんで離婚裁判で家を取られちゃうんだろうってことなんだけど、そんなもんなのかなぁ。 それはそれとして、この記事の中で「苦あれば楽あり」って、英語じゃ「Every cloud has a silver lining」、つまり「…